Schau in den Konsolen thread zum Spiel da habe ich nen link gepostet zu jemandem aus UK mit der X1 Version, und im 5 post siehst schöne Symbole.
Es kann natürlich sein das auch auf Konsolen (Der Patch hat ja scheinbar versch. Größen) die Symbole rausgepatched werden je nachdem welche IP Du hast, egal welche Version.
Das gabs ja bei Army of Two TDC wo wenn man als Dt. am Release die PEGI Version auf Xbox360 hatte der Patch die Gewalt rauszensierte, was aber nach einem riesen Aufschrei wieder rückgängig gemacht wurde.
Schöne neue Welt mit dem online scheiss...