Ich habe genau das selbe gesucht und bin topmässig fündig geworden: es wurde ein ONKYO System um 289 EUR, das ich beim Media Markt mitgenommen habe.
siehe: http://geizhals.at/a337233.html
mittels 2er optischer kabel hab ich dann die PS3 und die x360 rangehängt, dazu noch mit chinch den TV (fürs normale programm).
das sound system ist ganz ganz super und günstiger gehts nicht; finger weg von PC 5.1. systemen, weil die gehen ohne treiber nicht auf der PS3/xbox360, da brauchst du jedenfalles einen receiver. und es gibt glaublich ein logitech, das würde dank receiver gehen, aber das kost eh gleich mehr oder gleich viel wie ein gscheites von Onkyo.
EUR 300 solltest du für ein 5.1 system rechnen, das ist die untergrenze für eines, das nicht nur am PC gehen soll.
Der Geizhals preis ist bei 369 oder so, aber hier die einzige Bewertung (fürs schwarze System, ich hab das silberne):
QUOTE:
"Gute Qualität für wenig Geld" (1 Antwort)
Hab dieses System beim Saturn für 278 inkl. 30 m Kabek bekommen. Zu Hause gleichmal aufgebaut und muss sagen das es für diesen Preis wahrscheinlich nichts besseres gibt! Alles sehr gut verarbeitet=>eben Onkyo.
lg
END OF QUOTE