Mit VPN decryptet und spiele im offline modus. (z.b. flyvpn.com)
ps: Und nein, es versößt nicht gegen die Steam Terms of Service. Nur ein Produkt mit Proxy/VPN zu kaufen ist verboten. Hab das schon öfters gemacht und andere leute die ich kenne auch, ist kein Problem.
pps: wow, die Steam foren scheinen zu explodieren, gibt anscheinend viele probleme mit dem Spiel - na dann bin ich einer der wenigen Glücklichen wie es aussieht...