Bin durch einen kurzen RE-Ausschnitt im Fernsehen drauf gekommen dass ich RE4 noch garned gespielt hab...
Gibts die AT Version von RE4 noch irgendwo fürn Gamecube bzw. lässt sich äußerlich (an der Hülle) feststellen, ob man eine deutsche oder österr. Version in der Hand hat? Gameware hats ja leider nur noch für die Wii, welche ich mir ned anschaffen will - hab meine Konsolen seit Jahren ned angerührt, nur die REs waren für mich stets Pflicht 
hmm .. gabs da überhaupt ne abgespeckte de-version? ich glaub nur diese komische "ps2-collectors edition" war geschnitten, oder?
meins hat dieses "keine jugendfreigabe" usk-logo unten links drauf .. ich denk, das is die uncut ..
google mal, das logo is auch auf den anderen pal-versionscovers (also für ps2- und pc-version) drauf.
http://static.4players.de/prem…c/2c/1069-cover_hires.jpg
http://www.moerthshop.at/shop/…nt-evil-4-playstation.gif
http://www.shooterplanet.de/Sh…nt_Evil_4_Cover_gross.jpg
anderseits hat amzon dieses cover ohne logo hier online: http://images-eu.amazon.com/im…00009P50Z.03.LZZZZZZZ.jpg
:-/
Asfair konnte man das nur an einem direkt auf die Disc gedruckten Code erkennen. Äußerlich waren die Cover iirc vollkommen identisch.
Ist aber auch schon wieder ne Zeit her, darum no gurantee...
EDIT:
ZitatAlles anzeigenPackaging
------------
Printed on the front of case cover slip in the lower left corner, with the
graphics of the disc, very minutely, is a USK labelling which reads "Keine
jugendfreigabe gemäß § 14 JuSchG"
Translated, this means "Adults only, §14
'youth-protection-law'(JugendSchutzGesetz)"
The initial German release of RE4 has an erroneous packaging, leading many to
think there are two different version of the game on sale in Germany.
The first print already contains the 'corrected' version of the game, as does
the RE4 Gamecube Bundle, but the slip insert was printed when Nintendo was
still assuming they could publish the game as intended.
The package is coded DOL-G4BP-NOE, the P standing for the complete PAL
territory, and the statement "Uncensored version. Identical to the Japanese and
American version." printed on the back.
The second release version has the code DOL-G4BD-NOE printed on the disc, the
second D standing for Deutschland, and do not claim to be the 'Uncensored'
version.
Quelle: GameFAQ's
Der Disc-Code (auf der CD) der Uncut-Version endet mit "-EUR" statt mit "-NOE".
Richtig, der Code auf der Disc wars... Na mal schauen, vielleicht sinds ja beim Saturn o.ä. so nett, mir eine Hülle zu öffnen 
Danke
yeah grad nachgeschaut .. meine is noch -eur ;-))
*g*
auf jeden fall eines der betsen games aller zeiten für mich =)
