Ich weiss ja net was One,Drei usw.. für Modems hat, aber prinzipiell sieht es folgendermaßen aus.
Deine Xbox360 hat hinten nen Steckplatz für ein Netzwerkkabel frei.
Was schließen wir daraus?
Genau! Du erstellst einfach ein kleines Netzwerk mit deinen PC (direkt oder über nen Router)
Wenn du nen Router hast und die Einstellungen (ip,usw) alle passen, kannst ohne probleme xboxlive benutzen
Bei der direkt connection zum PC muss der PC an und online sein und InternetConnectionSharing aktiviert sein (die xbox fährt also übern PC ins internet)
Router find ich die beste lösung (kostenpunkt zwischen 50-100€ incl. wlan)
Wenn dein PC ins internet kann, kommst auch mit der xbox dahin
egal von wem das modem is.