Grad drauf gestoßen, und so beeindruckt, das sichs gleich mit Euch teilen will
Auf http://www.schote.biz/ finden sich unmengen an Deutsch-Patches für sehr viele alte und aktuelle PC-Spiele.
Ich hab danach gesucht, weil ich seinerzeit Thief 1 auf deutsch extrem gut fand, und meine GOG-Version nur englisch ist. Tatsächlich gibts dort deutsche Sprachfiles, die mein englisches Thief zum deutschen Dark Project umbauen
Wer also ähnlichen Gedanken hat, kann sich dort ja mal umsehen!